話說，我想到很多念觀光系的同學，都是因為分數到不了英文系，所以認為念觀光系應該可以符合自己的志向。
會這樣想的人就大錯特錯了。
以我自己來說，英文其實不怎麼樣，大學聯考也才40多分，近來觀光系之後，過了四年，英文大概只有退步而已。
雖然系上會有每個月的英文會考來加強學生的英文能力，但後來我發現題目都是空中英語教室的當期雜誌的內容，我個人非常不能接受這樣的英文訓練方式，一方面等於是逼大家一定要訂或買這本雜誌，另一方面，當所謂的會考的考試範圍都已經限定在某本雜誌中了，那有甚麼提升可言。明明我自己就有訂，我也沒看，然後就亂考一通，結果當然就是會考沒考過。
然而系上有一個畢業條件的規定，好像是英文會考要幾個學期平均PASS才能畢業，但我相信有一大掛跟我一樣會考從來沒認真去考的人，學分都修完了就等著畢業，果然，當一堆人都不符合這樣的畢業條件時，學校就補考了，這次我當然不會跟自己的畢業資格過不去，便不爭氣了看了兩期的雜誌，順利過關，現在想起來覺得自己還真沒用。
上了研究所後，開始後悔自己的英文太爛。幾乎好幾堂課都被強迫一定要導讀英文期刊，原本英文底子就不好了，在加上一堆專有名詞，我還記得第一天上研究所看到老師開的讀書清單，忍不住冒了冷汗。
但老實說這堂課是我真的很想修的課，只好寫了一封信，跟老師坦承說英文太爛，所以可能一個禮拜只能看得了一篇。沒想到老師回答："never mind!"(連回答都用英文，差點看不懂XD)，就這樣，我開始了認真的閱讀英文的日子，一年級的時候每篇要念的英文期刊滿滿的都是單子的解釋，加上記憶力又爛，所以很多重複的字一直寫一直寫。但很多事情的確多做就會熟練，再怎麼不認識的字，看了n次總會記得住了，加上相同領域的專有名詞都差不多那些，慢慢的，以前一篇文章要花一個禮拜念，後來剩三天、最後可能一天或半天就能理解一篇文章，閱讀英文期刊的速度也快很多，甚至對於英文的解讀力也提升許多。那年我初試啼聲考了第一次觀光行政高考，還分兩試的那個年代，第一試要考語文能力，我發現英文的閱讀測驗我全部都能理解，這下終於證明多念英文果然會有幫助。
但是，再怎麼念，也只能再讀的部分提升能力，聽跟說還是停留在國中階段的程度。
由於我很愛看電影，所以自然而然會試著從電影當中的對白來思考這句話的用法，加加減減吸收了不少英語語法，但其實平常很少接觸外國人，便很少有機會需要用英文溝通，一直到第一次出國去玩，英語能力才派上用場。
我不得不說，如果想要增強自己對於英語的自信心，就去一趟日本吧!
在東京，雖然是相當具國際化的大都市，但大部分的民眾還是對於用英語溝通這件事相當的望之卻步。從我開口用英語來詢問事情時就能感受到東京人的戰戰兢兢。
最特別的例子，是我一個人到東京江戶博物館參觀，由於我看不懂告示牌中關於拍照的規定，於是我入館之後，找了一個服務人員(記得沒錯是個正妹)，然後用英文問他：
「請問可以拍照嗎?」
這麼可愛的正妹突然倒吸一口冷氣，比手畫腳的用很生硬的日本英文告訴我，裡面可以拍照，但告示牌中有強調某個符號的，意思就是只禁止用閃光燈。
講完之後他跟確認能不能聽懂，我露出滿足的笑容，跟他說"OK"，沒想到他接下來的反應是露出笑容，然後鬆了一口氣，這個表情真的是超萌的啦~~
後來我就發現，其實英文就是敢講而已，有時候根本就是用電影裡面的對白在對話，後來發現好像也都OK，久而久之，其實對於講英文這件事，就沒有想像中這麼可怕了，其中還包括了我跟有趣的印度朋友的對話(延伸閱讀：（365-156）有趣的印度朋友)。
老實說，我承認我的英文還是很破，但至少不會害怕開口跟外國人對話。當然有空的時候多了解一些字彙、多複誦一些句子，會讓口說有些幫助，至少敢講，就是開口說英文成功的一步了。
留言列表
{{ article.title }}